Audio-description spectacle vivant

Coordonnées de la formation

Adresse :
163 rue de Charenton
75012 Paris

Contact : CRTH

Téléphone : 01 42 74 17 87

E-mail : information@crth.org

Coordonnées formation continue

Téléphone : 01 42 74 17 87

E-mail : information@crth.org

Lieu de la Formation

Paris 12e

Conditions d'Admissibilité

Professionnels du secteur audio-visuel ou du spectacle vivant,
- Artistes, comédiens,
- Auteurs, traducteurs en reconversion professionnelle ou souhaitant diversifier leurs pratiques

Modalités et date d'inscription

Sélection sur CV, lettre de motivation et fiche d’évaluation.

Date(s) de début de la formation / des sessions

Du 9 octobre au 19 novembre 2017

Durée

80h

Coût de la Formation

Montant de la formation par personne : 1920 € HT – 5% remise AFDAS = 1824 € HT.

Objectif pédagogique

Construire et dire une audio-description pertinente à partir d'une œuvre du spectacle vivant dans le respect les principes fondamentaux de l'audio-description

Programme / Contenu de la Formation :

Méthodologie de formation :
- Alternance du travail individuel et en groupe,
- Prise en compte de la subjectivité de chacun,
- Echange avec des personnes déficientes visuelles,
- Mise en pratique progressive jusqu’à la mise en situation réelle,
- Evaluation finale par un jury composé de professionnels et de personnes déficientes visuelles.

Premier temps de formation :
- Définir les principes fondamentaux de l’audio description, son origine, ses perspectives,
- Identifier les différentes formes de déficiences visuelles,
- Analyser les spécificités liées dans la description d’un spectacle vivant,
- Démontrer une compréhension globale de l'œuvre, dans la forme comme dans le fond,
- Identifier les messages visuels nécessaires à la compréhension,
- Identifier vocabulaires et champs lexicaux et choisir le mot, l'expression adéquate,

FORMATION CONTINUE – ART ET HANDICAP - 2
- Rédiger une description précise, synthétique et claire,
- Analyser et décrire une œuvre, ou partie, de façon pertinente, cohérente dans la durée et adaptée au public visé,
- Adapter la lecture à l'audio description,
- Appréhender le matériel d'audio-description,
- Analyser sa pratique.

Deuxième temps de formation :
Mise en œuvre des apprentissages sur un spectacle vivant,
- Audio-description d’un spectacle avec accompagnement individualisé par le formateur,
- Rencontre des répétitions, des comédiens déficients visuels et stagiaires, du metteur en scène, de la directrice artistique,
- Captation vidéo des répétitions,
- Travail individuel sur une partie de la captation,
- Filage, test du matériel, dernières corrections,
- Réalisation de l’audio-description lors d’une présentation publique.

Les débouchés

Audio descripteur de pièces de théâtre, danse, cirque

Effectifs de la formation

4

Entreprises Partenaires

Afdas, Théâtre de l'Opprimé, Théâtre de l'Aquarium, Théâtre 71, Espace Icare
 
 
 
Dernières actualités des formations
CLCF : Rentrée 2017 Ouverture d'une nouvelle spécialisation : Directeur de production
20/10

Spécialisé dans la formation aux métiers du cinéma, le Conservatoire Libre du Cinéma…

La fabrique de la danse : Les appels à projets pour la fin 2017
19/10

Voici notre sélection d’appels à projets pour les prochaines semaines ! 1. Danse(S)en…

Formassimo : "Produire et subventionner un spectacle" et "Produire et subventionner un disque"
17/10

Il est encore temps de vous inscrire ! Produire et subventionne un disque : 13 &…

40ème Rugissant : Formez-vous à la MAO et aux techniques de son sur Ableton Live, Cubase, Logic Pro X et Pro Tools
29/08

Formez-vous à la production musicale et aux techniques de mixage audio et de mastering,…

Method Acting Center : Scene Study - Workshop with Sonia Backers
11/10

A two days workshop in Scene Study in English. Using scenes from films and plays,…

Oliverdy : Formations Smode licence offerte
11/10

Oliverdy offre la licence Smode pour toute participation à ses formations Smode…

La fabrique de la danse : C’est le bon moment pour chercher de nouveaux mécènes !
10/10

Nous avons une bonne nouvelle pour tous ceux qui se plaignent de l’arrivée de l’hiver… C’est…

Toutes les actualités des formations
Emploi  culturel

Découvrez toutes les offres d'emplois des secteurs Culture, Art et Communication sur profilculture.com

 
Focus établissements
Ecole des Bibliothécaires Documentalistes - EBD Ecole des Bibliothécaires Documentalistes - EBD

L'EBD, établissement situé au cœur de Paris propose plusieurs formations professionnalises…

CFA du Spectacle Vivant et de l’Audiovisuel CFA du Spectacle Vivant et de l’Audiovisuel

Le CFA-SVA (Centre de Formation des Apprentis du Spectacle Vivant et de l’Audiovisuel)…

ICART Paris - Ecole des métiers de la culture et du commerce de l'art ICART Paris - Ecole des métiers de la culture et du commerce de l'art

S’adressant à tous les jeunes qui rêvent de travailler dans le milieu des arts et…

Les Formations d'Issoudun Les Formations d'Issoudun

UNE ACTIVITE EXCLUSIVE DE FORMATION AUX METIERS DES MUSIQUES ACTUELLES Depuis 1989…

Tous les établissements